Estações incríveis, vida e cultura

Best of Japan

Tecelagem no Japão = Shutterstock

Tecelagem no Japão = Shutterstock

8 Melhores Ofícios Tradicionais para comprar ou experimentar no Japão! Kintsugi, Kokeshi, papel japonês ...

Se você quiser ver ou comprar artesanato tradicional "Made in Japan", onde você deve ir no Japão? Nesta página, gostaria de apresentar a você oito maravilhosos artesanatos tradicionais. É, por exemplo, Kinpaku (folha de ouro), conserto de Kintsugi, boneca Kokeshi, Wagashi, Tsumugi etc. Se você estiver interessado em algum desses artesanatos, dê uma olhada nos artigos e vídeos abaixo.

Kinpaku (folha de ouro)

No Japão, existem muitos produtos artesanais tradicionais usando folha de ouro. Na cidade de Honshu, Kanazawa, também são vendidos doces contendo folhas de ouro = AdobeStock

No Japão, existem muitos produtos artesanais tradicionais usando folha de ouro. Na cidade de Honshu, Kanazawa, também são vendidos doces contendo folhas de ouro = AdobeStock

Se você for a Kanazawa, poderá comprar artesanato em folha de ouro = AdobeStock

Se você for a Kanazawa, poderá comprar artesanato em folha de ouro = AdobeStock

A folha de ouro é feita por ouro estendido finamente. Diz-se que cerca de 10 metros quadrados de folha de ouro podem ser feitos com ouro de cerca de 1 centímetro cúbico.

No Japão, na segunda metade do século XVI, quando os samurais continuaram lutando, os principais generais samurais construíram edifícios, tigelas, espadas e afins, usando a folha de ouro como símbolo de poder. Mais tarde, o artesanato usando folha de ouro foi feito um após o outro em cidades como Tóquio, Kyoto, Kanazawa. Mesmo agora, a produção de artesanato usando essas folhas de ouro continua na cidade de Kanazawa.

Kanazawa City é uma bela cidade tradicional no lado do mar do Japão, no centro de Honshu. Isso é adequado para a produção de ouro porque é mantido com umidade relativamente alta ao longo do ano do que em outras áreas.

Kanazawa também é um local de produção de artesanato usando ruídos. Como visto na figura acima, folhas douradas são frequentemente aplicadas em embarcações usando ruídos. Se você andar pelas ruas de Kanazawa, verá artesanato tão bonito. Além disso, em Kanazawa, você também pode comer sorvete com folhas de ouro, como visto no vídeo acima. Em Kanazawa, também adicionamos folha de ouro a doces e álcool. Claro, você pode comer dourado sem problemas. Se você for a Kanazawa, coma muitos "produtos de ouro".

>> Para obter detalhes sobre a folha de ouro, consulte este site

 

Reparação Kintsugi

Reparação de xícaras de chá de crack = shutterstock

Reparação de xícaras de chá de crack = shutterstock

No Japão, o ouro também tem sido usado no reparo de cerâmicas quebradas e similares. Ao unir as peças, o ouro era usado junto com os ruídos. A cerâmica restaurada dessa maneira é lindamente feita de ouro. Chamamos essas tecnologias e artesanato de "Kintsugi" ou "Kintsunagi".

Quanto ao Kintsugi, eu já apresentei no artigo a seguir; portanto, se você estiver interessado, consulte também o artigo a seguir.

Retrato de uma gueixa Maiko em Gion Kyoto = shutterstock
Harmonia de Tradição e Modernidade (1) Tradição! Gueixa, Kabuki, Sento, Izakaya, Kintsugi, espadas japonesas ...

No Japão, muitas coisas tradicionais tradicionais permaneceram. Por exemplo, eles são templos e santuários. Ou são competições como Sumo, Kendo, Judô, Karatê. Existem muitas instalações exclusivas, como banhos públicos e bares entre as cidades. Além disso, existem várias regras tradicionais no ...

Se você gostaria de ir ao estúdio de Kitsugi, o estúdio a seguir está em Kyoto, portanto, consulte o site oficial abaixo, se você não se importa.

>> Kintsugi studio RIUM no Hotel Kanra

 

Boneca kokeshi

A popularidade das "bonecas Kokeshi" tradicionais japonesas está aumentando = AdobeStock

A popularidade das "bonecas Kokeshi" tradicionais japonesas está aumentando = AdobeStock

Museu da Boneca Tsugaru Kokeshi (Cidade de Kuroishi, Prefeitura de Aomori)

Kokeshi é uma boneca de madeira que foi feita na região de Tohoku no século XIX. Como visto na figura acima, o Kokeshi é feito cortando árvores. No passado, era muito simples, mas recentemente, o kokeshi de um design muito bonito também está aumentando. Você provavelmente verá Kokeshi nas lojas de souvenirs de todo o país.

Kokeshi foi vendido como uma lembrança no resort de águas termais no distrito de Tohoku. Os fazendeiros que chegaram às fontes termais compraram para os filhos e foram para casa. Os agricultores compraram kokeshi para si mesmos como sortudos em trazer boas colheitas.

Recentemente, Kokeshi tem chamado a atenção das mulheres. Há um número crescente de mulheres comprando kokeshi para decorar a sala. Kokeshi vai evoluir ainda mais como interior em uma vida moderna.

Se você quiser saber mais sobre Kokeshi, seria legal viajar na região de Tohoku.

>> Para obter detalhes, consulte este site

 

Wagashi (doces tradicionais)

Existem muitos doces bonitos no Japão. Em Kyoto e em outros lugares, também são realizados cursos para confecção de doces em estilo japonês = AdobeStock

Existem muitos doces bonitos no Japão. Em Kyoto e em outros lugares, também são realizados cursos para confecção de doces em estilo japonês = AdobeStock

Desde que os doces foram importados do exterior no século 19, os doces tradicionais japoneses passaram a ser chamados coletivamente de "Wagashi" no Japão. Isso significa "doces japoneses". Se você for a uma confeitaria, como uma loja de departamentos ou shopping center no Japão, ainda há um canto de "Wagashi".

No Japão, havia o costume de comer Wagashi ao beber chá verde. O chá verde é amargo, por isso desfrutamos de um tipo de harmonia comendo o doce Wagashi. Como existe esse pano de fundo, recomendo que você beba chá verde juntos quando comer Wagashi. Existem muitas lojas em Kyoto, etc. onde você pode saborear doces japoneses e chá verde.

A aparência é importante para Wagashi. Os artesãos de doces japoneses mudarão os ingredientes e o design de Wagashi de acordo com as mudanças nas estações da primavera, verão, outono e inverno. Quando vemos Wagashi, sentimos a mudança da temporada. E nós comemos Wagashi e aproveitamos a temporada.

No Japão, o Wagashi tradicional permanece, especialmente em Kyoto, Kanazawa, Matsue. Como toda cidade é uma linda cidade tradicional, explore a cidade, coma Wagashi e divirta-se.

>> Para obter detalhes sobre Wagashi, consulte este site

 

Washi (papel japonês)

Lanterna usando papel japonês emite luz suave = Shutterstock

Lanterna usando papel japonês emite luz suave = Shutterstock

Quando você for a uma loja de lembranças no Japão, verá um lindo Washi (papel japonês) sendo vendido. Como o custo de produção é superior ao do papel comum, a Washi se tornou menos popular desde a era moderna. No entanto, Washi tem uma beleza única. A Washi também tem durabilidade suficiente para dizer que não desmoronará por mais de 1000 anos. Por favor, tente escolher papel japonês quando você parar na loja de lembranças ou papelaria japonesa (Itoya, etc. em Ginza etc.).

Desde os tempos antigos, usamos Washi para vários propósitos em nossas vidas. Por exemplo, ao construir uma casa, no Japão, o Washi pode ser colocado em vez de vidro na janela. Então, podemos manter a privacidade do lado de fora. Ao mesmo tempo, podemos obter a luz externa moderadamente.

Nos quartos e assim por diante, podemos usar luminárias cobertas com Washi. Então a luz passa por Washi e se torna gentil. A atmosfera de toda a sala também se torna suave. Como você pode ver na foto acima, as luminárias usando o Washi também são amplamente utilizadas em eventos e assim por diante. Você poderá ver essas luminárias em grandes lojas de móveis e assim por diante.

>> Para obter detalhes sobre o papel japonês, consulte este site

 

Edo Kiriko (Cutglass japonês): Experiência em fabricação de vidro

Conjuntos de vidro de design moderno são populares = AdobeStock

Conjuntos de vidro de design moderno são populares = AdobeStock

Existe um vidro de corte chamado Edo Kiriko como um produto artesanal representativo em Tóquio.

Edo Kiriko é um produto de vidro muito bem decorado, como pode ser visto na figura acima. Esta decoração é feita manualmente por artesãos qualificados. Eles pressionam o vidro contra uma pequena máquina de polir e a decoram pacientemente.

Edo Kiriko começou a ser construído a partir da primeira metade do século XIX. Os estrangeiros que vieram para o Japão desde meados do século 19 ficaram surpresos com a beleza de Edo Kiriko. Depois disso, muito Edo Kiriko foi produzido e exportado no Japão. No entanto, como perdemos muitos artesãos na Segunda Guerra Mundial, apenas alguns estúdios continuam a fazer Edo Kiriko depois disso.

Em Tóquio, você pode experimentar fazer este Edo Kiriko. Várias oficinas estão aceitando turistas.

O seguinte é o site de um estúdio. No entanto, existem apenas páginas em japonês. A inscrição para este workshop pode ser feita no segundo site.

>> Kiyohide Glass (Edo Kiriko Studio)

>> ATIVIDADE JAPÃO

 

Aizome (corante índigo)

Têxteis de corante índigo, prefeitura de Tokushima

Têxteis de corante índigo, prefeitura de Tokushima

No Japão, "corante índigo" é chamado "Aizome". Neste país, as roupas de tingimento índigo foram feitas em vários lugares e são populares desde há muito tempo.

No Japão, o corante índigo costumava ser verdadeiramente geral. Assim, os estrangeiros que vieram para o Japão no século 19 descreveram de várias maneiras que os japoneses usam muitas roupas azuis. Um químico britânico chamou a cor das roupas que os japoneses estão vestindo como "Japan Blue". Um famoso romancista Lafcadio Hearn descreveu "O Japão é um país cheio de azul misterioso". Com base nessa tradição, os uniformes da seleção japonesa, como futebol e beisebol, costumam ser o azul do Japão.

A razão pela qual os japoneses costumavam usar vestidos índigo era porque foi proibido de usar roupas de cores extravagantes na era do shogunato Tokugawa. Naquela época, não havia guerra; portanto, agricultores e artesãos podiam se concentrar em seu trabalho. E as roupas adequadas para o trabalho eram roupas de algodão corante índigo. Eles usavam roupas índigo escuras para não serem visíveis, mesmo que estivessem sujas de terra. Enquanto isso, os samurais também usam roupas de tingimento índigo ao praticar esgrima. Os japoneses modernos também gostam de índigo. O corante índigo é um símbolo da vida do Japão em certo sentido.

Se você quiser saber mais sobre o corante índigo tradicional japonês em Tóquio, consulte o site a seguir. Você pode realmente experimentar o tingimento índigo.

>> WANARIYA

 

Oshima Tsumugi (Pongee de seda)

Oshima Tsumugi é conhecido como um tecido de classe muito alta = AdobeStock

Oshima Tsumugi é conhecido como um tecido de classe muito alta = AdobeStock

Se eu escolhesse apenas uma das peças de arte mais elaboradas dentre os artesanatos tradicionais japoneses, escolheria Tsumugi. Tsumugi é um tipo de tecido de seda. Quanto ao quimono feito com esse pano de seda, chamamos de "Tsumugi". Isso é muito caro.

Eu recomendo que você "Oshima Tsumugi", que é particularmente elaborado aqui. Oshima Tsumugi é um tsumugi feito dos tempos antigos em Amali Oshima Ialand, na província de Kagoshima. É difícil explicar brevemente sobre seu método de fabricação. Ao tingir o pano, conforme mostrado no filme acima, tinja uma linha em um intervalo especificado. Quando os artesãos tecem esses fios, nasce um belo padrão. Os artesãos repetem cuidadosamente o inacreditável trabalho detalhado e constroem o tecido.

>> Para detalhes de Oshima Tsumugi, consulte o site oficial

 

Eu aprecio você lendo até o fim.

 

Sobre mim

Bon KUROSAWA  Há muito tempo trabalho como editor sênior da Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) e atualmente trabalho como escritor independente da web. Na NIKKEI, eu era o editor-chefe da mídia sobre a cultura japonesa. Deixe-me apresentar muitas coisas divertidas e interessantes sobre o Japão. Por favor, consulte Este artigo para mais detalhes.

2018-05-28

Copyright © Best of Japan , 2021 Todos os direitos reservados.